بحكم

Said in 12 Arabic podcast lines.

• بحكم أنه إحنا ما متعاولين يعني على المرتفعات الكبيرة هذه

  Since we are not used to these high altitudes.

  

  تحدي | Outward Bound Omanنقطة تحول

• لكن ودي بحكم أنهم ماشيين

  But I would like, since they are leaving.

  

  RootQuest - روت كويستروت كويست: ياكوزا 8

• بحكم أنه الوالدة من عواهل مكة المكرمة

  Since she is the mother of the kings of Mecca.

  

  Nusf Voicesرحلة في الريادة والرياضة والتشريع مع الأستاذة لينا آل معينا

• في سؤال بينهم. عن اي شيء بحكم انها اي شخص درس الفلسفة وكمان

  There is a question among them. About anything, given that it is anyone who studied philosophy as well.

  

  رَّمادةنورا / دان

• يعني لسانه لا ينطق إلا بحكم عجيب تتعجب

  It means his tongue speaks only with a strange judgment that astonishes you.

  

  الوعد الحق - الشيخ عمر عبد الكافي41 - كلمة الختام

• ولا أزال ولكن أقل من السابق بحكم الخبرة والعمل وما إلى ذلك

  I still do, but less than before due to experience, work, and so on.

  

  Healthy Chatالتأهيل قبل إعادة التأهيل : مع عبدالله الرحومي

• كده يكبونها عليك في اخر شابتر. كنت امشيها بحكم انها اخر شابتر.

  That's how they throw it all at you in the last chapter. I was letting it slide since it's the last chapter.

  

  RootQuest - روت كويستروت كويست: ياكوزا 8

• طيب حد من الأهل عارض مثلا الفكرة بحكم أنه أجنبي وحتى مش عربي

  Did any family member oppose the idea, considering that he is a foreigner and not even Arab?

  

  مع أسامة بودكاستزواج اليمنية بالأجنبي

• هل كان لك أي عمال تطوعية بحكم إنه حلقتنا اليوم عن التطوع؟

  Have you had any volunteer work since our discussion today is about volunteering?

  

  Nafithah Podcast بودكاست نافذةعقد بيني وبين ربي

• كأنهم يبلغونها بحكم إفراج من جريمة

  As if they are informing her of a release from a crime.

  

  بودكاست قصص من المحاكمبودكاست قصص من المحاكم | ح 35 (أحلامنا تمرض .. لكن لا تموت )

• التي سيضطر بحكم طبيعة السياسة الدولية

  which will be forced by the nature of international politics.

  

  أقرأ وارتقىكتاب سلام مابعده سلام (٧٢) ولاده الشرق الاوسط للكاتب (دافيد فرومكين)

• خصوصاً الفرنسية بحكم أن أمها ناتالي كانت ستة بلجيكية

  Especially French since her mother Nathalie was a Belgian.

  

  Zoom podcastزووم بودكاست - حكاية ليلى

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Arabic books and courses on Amazon (affiliate link).