المدني

Said in 12 Arabic podcast lines.

• مؤسسات المجتمع المدني في جميع المجتمعات الحية في العالم كلمتها يعني

  Civil society institutions in all vibrant communities around the world mean their voice.

  

  البعد الثالثبودكاست البعد الثالث (12) رحلة مذيع .. في أروقة الإعلام والتقديم التلفزوني مع أ.عبدالله الشهري

• وبعدين بيجيلك مفتش من سلطة الطيران المدني في الدولة اللي انت تابع ليها

  Then an inspector from the civil aviation authority of the country you are affiliated with comes to you.

  

  طيران بالعربيإزاي تبقي طيار مدني ؟ التدريبات المطلوبة والتكلفة وإجابات علي أسئلة متكررة

• حيز المتقف النقدي وبين الحيز المدني

  The space of critical discourse and the civic space.

  

  بودكاست شي منسيالجزء الثاني مع الدكتور حيدر سعيد في بودكاست شي منسي

• والده مفتش من سلطة الطيران المدني في الدولة اللي أنت عايز تاخد رخصة فيها

  His father is an inspector from the Civil Aviation Authority in the country where you want to obtain a license.

  

  طيران بالعربيإزاي تبقي طيار مدني ؟ التدريبات المطلوبة والتكلفة وإجابات علي أسئلة متكررة

• هذا دورها يعني معظم القرارات المهمة والمفصلية في حياة المجتمعات تبدأ من مؤسسات المجتمع المدني

  This is its role, meaning that most important and pivotal decisions in the life of communities begin with civil society institutions.

  

  البعد الثالثبودكاست البعد الثالث (12) رحلة مذيع .. في أروقة الإعلام والتقديم التلفزوني مع أ.عبدالله الشهري

• تجد المؤسسات المجتمع المدني تقوم بما لا تقوم به الحكومات

  Civil society institutions do what governments do not.

  

  البعد الثالثبودكاست البعد الثالث (12) رحلة مذيع .. في أروقة الإعلام والتقديم التلفزوني مع أ.عبدالله الشهري

• اللي هي الجمعيات ومنظمات المجتمع المدني

  which are the associations and civil society organizations

  

  عوالمالمواثيق الدولية والفكر النسوي مع د. كاميليا حلمي / بودكاســت عــوالــم #18

• الإسعاف والدفاع المدني ما بقدر يوصل

  The ambulance and civil defense can't reach.

  

  heidak L podcastEpisode 12 - Farhoud محمد فرهود

• أو تكاد كانت بتحريك من جمعيات المجتمع المدني

  Or it was almost by the efforts of civil society organizations.

  

  الجباية ببساطةالمغرب: "لدينا كل المقوّمات ولكننا لا نخلق ثروة ولا شغل"

• ووصولاً إلى ممثلين من المجتمع المدني العام

  Reaching out to representatives from the general civil society.

  

  بودكاست رقمنه | GDSCKkuعالمٌ بِلا أوراق؟

• هل هذا شرقي أو غربي أنا أتحدث عن المؤسسات القانونية والمؤسسات المجتمع المدني

  Is this Eastern or Western? I am talking about legal institutions and civil society organizations.

  

  البعد الثالثبودكاست البعد الثالث (12) رحلة مذيع .. في أروقة الإعلام والتقديم التلفزوني مع أ.عبدالله الشهري

• يعني هو يفترض أنها تبدأ من البيت على مستوى الأسرة مثلا على مستوى المدرسة على مستوى أيضا مؤسسات المجتمع المدني

  This means that it is assumed to start from the home at the family level, for example, at the school level, and also at the level of civil society institutions.

  

  البعد الثالثبودكاست البعد الثالث (12) رحلة مذيع .. في أروقة الإعلام والتقديم التلفزوني مع أ.عبدالله الشهري

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Arabic books and courses on Amazon (affiliate link).