الخلفية

Said in 11 Arabic podcast lines.

• كانت موسيقاها تلهو في الخلفية

  Her music was playing in the background.

  

  Thartharaa ثرثرةنشور الشعور

• عشان خاطر لو حبيت اقرأ بعد كتاب كتاب الاغاني اكون عارفة الخلفية بتاعة الكاتب نفسه

  So that if I want to read the Book of Songs after, I would know the background of the writer himself.

  

  Nedal Readsقراءات شهر يونيو 2020 | June Wrap Up

• الراجل الـ Back-End بقى ده اللي في الخلفية اللي في الـ Background اللي ما حدش شايفه اللي شقيان يعينه وبيحاول ان هو يتعامل مع الـ Servers

  The back-end guy is the one in the background that no one sees, who is working hard and trying to manage the servers.

  

  قعدة برمجة رايقة ☕دليل المستجد لدخول مجال الباك اند

• والمنظمات ذات الخلفية الدينية

  And organizations with a religious background.

  

  عوالمالمواثيق الدولية والفكر النسوي مع د. كاميليا حلمي / بودكاســت عــوالــم #18

• بكائيات ولطميات وصوت كمنجب الخلفية

  Lamentations and mourning, with the sound of a background tambourine.

  

  Matryoshka | ماتريوشكابودكاست ماتريوشكا: مقطع تشويقي

• وحضرت الاجتماع ثم ذهبت إلى الجزء الخلفية

  I attended the meeting and then went to the back part.

  

  عظة الأسبوعBethel Reddingحياة التلميذ - الجزء الثاني: فرح الصلاة

• على التطبيقات اللي في الخلفية فكلمتيني على الخصوصية ففكرة

  Regarding the apps running in the background, you talked to me about privacy, so it's a thought.

  

  Revieology Podcastالذكاء الاصطناعي يجيب على اسئلتك الدينية.. ايجابيات و مخاطر مع طارق منصور مؤسس اي فون اسلام

• ومكتبة بتاعته. وكل وناس بتسمح في الحاجات في الخلفية وناس قفلة

  And his library. Everyone is indulging in things in the background, while others are closed off.

  

  Revieology Podcastالذكاء الاصطناعي يجيب على اسئلتك الدينية.. ايجابيات و مخاطر مع طارق منصور مؤسس اي فون اسلام

• هذا المطر صوت الخلفية اللي راني نسجل فيها

  This rain is the background sound that I am recording in.

  

  سارة5 عادات دينية بسيطة تجلب البركة و السعادة الى حياتك

• حيث يمكن للناس من مكتلة الخلفية والثقافات عن الناس

  Where people from different backgrounds and cultures can come together.

  

  ما وراء القصةمقدمة الموسم التاني : قوة القصص وأهميتها في حياتنا

• الخلفية بتاعة استثمار في الذهب. يعني ممكن الحاجة دي يعني هل

  The background of investing in gold. So, this thing, can it mean...

  

  بتكوين السودان بودكاستالحلقة الثانية : من الذهب إلى البتكوين حوار مع باش

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Arabic books and courses on Amazon (affiliate link).