nooit
Said in 12 Afrikaans podcast lines.
Ja, jy weet daar op school het ons nooit in die winter, winterskleren gedraan.
Yes, you know we never wore winter clothes at school in the winter.

Jacques LeoJacques Leo gesels met Suzette Jacobs
Jy gaan nooit met e-leer of met tablete of hoe jy dit wil sien, jy gaan nooit die onderwijsers vervang, jy gaan een beetje later weer terugkom na wat ek nou sê, maar die onderwijsers nog self is ontzettend belangrijk.
You will never replace teachers with e-learning or tablets, or however you want to see it, you will come back to what I'm saying now later, but the teachers themselves are incredibly important.

Impak van inperking op Noord-Kaap skoleDE WEE, Heidi-Jane, Radio Joernalistiek
wat nou nooit in die true patriarchiesel inkoop nie, maar ja, sy was bitterlik teleergesteld.
what now never bought into the true patriarchalism, but yes, she was bitterly disappointed.

MannetjiesvrouEpisode 1: Hoe gemaak met homofobie?
Eerstens, ek het nooit my wekker gestel nie
Firstly, I never set my alarm.

zoller podcastzoller fightcast .1
maar nooit het ek gedoen
but I have never done it

No Limits GesinskerkVandag het daar vir jou huis redding gekom (Live FB)
so ek nooit daar by uitgekom het nie, so dit so net gletting gewees is, dus dit moet vir jys nie.
So I never got there, so it would have just been nothing, so it must not be for you.

Flieksioneelflieksioneel: Bouwer en Leandie gesels oor Thys & Trix
maar, maak seker van die begin af, dat jy soos, min of meer idee het, van wat jy wil doen, na metriek, en ook, maak seker die mense met wie jy is, is mense wat soos jou ride or dies kan word, of wat soos jy weet, tenminste net, wat saam met jou kan groei, en wie jy, lekke dinge mee kan gaan doen, want jy moet gaan experience, jy moet nie wacht tot jy met universiteit nie, want net nou, gaan jy nooit universiteit doen nie, dan het jy nie een lekke hoeschool jaar gehad, en dan,
but, make sure from the beginning that you have at least some idea of what you want to do after metric, and also make sure that the people you are with are people who can become your ride or dies, or at least, just people who can grow with you, and with whom you can do nice things, because you need to go experience, you must not wait until you are in university, because right now, you might never go to university, then you won't have had a nice high school year, and then,

Hello, Vriendin!Episode 10 - Nostalgie: Matriekjaar
jy kan nooit vroeg genoeg begin bemaarking,
you can never start marketing too early,

Flieksioneelflieksioneel: Bouwer en Leandie gesels oor Thys & Trix
dat jy nooit te gauw mense kan vertel van die ding nie,
that you can never tell people about the thing too soon,

Flieksioneelflieksioneel: Bouwer en Leandie gesels oor Thys & Trix
wat jy al nog nooit gesien het.
what you have never seen before.

NGK HayfieldsLukas 23: Christus het ons siekte en pyn opgedoen
waar wie moet gaan, maar ek het nooit actually, ek denk, ek het die rol gekryf,
wherever one must go, but I never actually, I think, I got the role,

Flieksioneelflieksioneel: Bouwer en Leandie gesels oor Thys & Trix
Indien jy nog nooit so bevordig was om in Brackenveld te keier of te bly of daar deur te rei op dat perelt en nie.
If you have never been so fortunate to hang out or live in Brackenveld or to pass through there, pearls and all.

Stories uit BrackenfellBrackenfell Kuns
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Afrikaans books and courses on Amazon (affiliate link).