maar

Said in 12 Afrikaans podcast lines.

• maar die jongmense, jongmense van vandag, nee, wat gaan jy maak?

  But the young people, young people of today, no, what are you going to do?

  

  Bybelskool Vir BereaneSefanja [Ep 32; Seisoen 1]

• Maar ek kon nie die wind voel nie, want ek was in my kar, en my kar is toe.

  But I couldn't feel the wind because I was in my car, and my car is closed.

  

  Ankers - Die Hawe PodcastEk kon nie die wind voel nie

• Een verjaardagpartijkie is maar altyd evens chaoties,

  A birthday party is always a bit chaotic,

  

  Maroela-onderhoudeGesonde gesinne | Verstaan jou kind se sensoriese sensitiwiteit

• dit is nie sommer iets wat mense gaan byzit nie, jy kan een nommer of iets achteran het sit, maar nie jou naam nie, nie jou kinderse naam nie, nie die jaar waar jy gebore is nie,

  It's not just something people are going to put by, you can have one number or something at the back, but not your name, not your children's names, not the year you were born.

  

  SermonsManifesteer die volheid van Christus (Die Lig Reeks 5/6)

• maar as jy weet, sien as dit altyd doen, jy paus net jy altyd oor jou movies,

  But if you know, see if it always happens, you just pause only when you talk about your movies.

  

  Flieksioneelflieksioneel: Bouwer en Leandie gesels oor Thys & Trix

• Lieve Carla, ek weet, dit is moeilik om te glo, maar ons is seker jou story inspireer.

  Dear Carla, I know it is hard to believe, but we are sure your story inspires.

  

  #GROOTinspirasie#JouMenseMyMense saam met SPAR – Nie wie jy is nie, maar aan Wie jy behoort

• Ja, jy moet het stol, ek weet ook niet in wat sy temperatuur nie, ek sê dit in een vrieskas sit, maar dit sal seker nie werk nie.

  Yes, you should freeze it, I don't know what its temperature is either, I say put it in a freezer, but that probably won't work.

  

  Die Moerse Average Podcast3 - Agter Elke Slang

• Maar sê, dit is een lekker, lekker community, ons gemeente.

  But say, it is one nice, nice community, our congregation.

  

  Moeilikheid is ons besigheid! met Jaco StrydomJaco Strydom gesels met Ben en Elise Klut oor kerkwees in die stad en die berge

• maar ek en jy het een getuignis om uit te leven,

  but you and I have one testimony to live out,

  

  Sounds Of Masfadjar. Student Of LifeIn car interview with PP's business analyst #SayaPPBID #DVPB #PTPP #PPBID #GueBanget

• maar, daar was nie een diepgaande, hardverskerende,

  but, there was not one profound, hard-hitting,

  

  net3 luisterHoofstuk 3: Bekering | Skrede na Christus | Klankboek

• en, rarig, menses vertraind, en, dit was amper asof ek, asof ek getwijfeld het in my oomblik, en, asof my hart, nie, ek het het, dit was eindelijk maar net woorde op die oomblik gewees, en, toe Marilene vir my sê, sy sê toe vir my, Paul kan vir dit, en, as ek raak onduid, daarom het dit gereferend, so rikkie terug, maar, en, ek besef toe, ja, sy is raak, soos, ek, ek moet nie net het sê nie, ek, ek moet het geloof wat ek sê, en, dit laat my in my versie, wat sê, as ons nie met geloof verhoor nie, moet die persoon wat,

  Yes, really, people are strange, and it was almost as if I doubted in my moment, and as if my heart, no, I had it, it was really just words at that moment, and then Marilene said to me, she said to me, Paul can do it, and as I got unclear, that's why it referred back a while ago, but, and I realized then, yes, she is right, like, I shouldn't just say it, I, I should believe what I say, and it leaves me in my version, which says, if we are not tried with faith, the person who...

  

  Community Kuiers!Even in just a smile (Deel 2)

• Maar die twee wat jy voor moet soek, is om te of te.

  But the two you need to look for are to or to.

  

  Afrikaans saam met AnnelineWerkwoorde Graad 7

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Afrikaans books and courses on Amazon (affiliate link).