hier

Said in 12 Afrikaans podcast lines.

• Omdat, ek wil net gauw hier een bevestiging kry.

  Because, I just want to quickly get a confirmation here.

  

  No Limits GesinskerkVandag het daar vir jou huis redding gekom (Live FB)

• Hier maak ek jou wijs van al die vraag wat jy het oor Brackenveld, die hoofdstad van die noordelike voorstede in Kaapstad.

  Here I clarify for you all the questions you have about Brackenfell, the capital of the northern suburbs in Cape Town.

  

  Stories uit BrackenfellBrackenfell Kuns

• En hulle gaan na oma toe, en hulle sê vir oma, oma, hier, hulle sê, oma, kom, jy moet bykie in die bad liggen.

  And they go to grandma, and they say to grandma, grandma, here, they say, grandma, come, you must lie in the bath for a bit.

  

  MierspoortjiesRed vir Ouma

• maar hy so meer een platform gehad het hier in Zuid-Afrika.

  but he would have had another platform here in South Africa.

  

  Eensgesind Klanklêers'n Gesprek oor Robey Leibbrandt

• Ach, jy neem het, my familie het amal instrumente gespeel en nou is die triks van die saak, is ek sing nou, maar ek kan die instrumente rarig speel nie, ek kan net so hier en daar tokkel.

  Oh, you see, my family all played instruments and now the trick of the matter is, I sing now, but I really can't play the instruments, I can only strum here and there.

  

  Jacques LeoJacques Leo gesels met Suzette Jacobs

• Door selfe ontleering van hier en daalse geskrewe tekste te onderneem,

  By undertaking self-directed learning from both written texts here and abroad,

  

  VivA Afrikaans-joernaalMag ek "hul" as 'n persoonlike voornaamwoord gebruik?

• Want jy weet, die is moes nou maar droogte hier by ons, en mens moet sekere aangevoelendhede begin ontwikkel vir kort stoort.

  Because you know, there has been a drought here with us, and one must start developing certain sensitivities for short showers.

  

  Hoor Hier!R1E4: Dis nie wat jy dink nie...

• Nou hier is drie bewegings wat Paulus elkeen van ons toe uitnooi.

  Now here are three movements that Paul invitation each of us to.

  

  Die Woord Lewe met RitmeDaagliks Oordenking - Donderdag 6 Augustus 2015

• Maar kom as dit God hier in, waar ek vandag op die pad gaan wees,

  But if it brings God in here, where I will be on the road today,

  

  BLY IN CHRISTUSAngs, stres en volmaakte vrede.

• Vir my was dit, toe die Lockdown begin het, het ek gedink oef, esh, nie weet, hier is het nou.

  For me, when the lockdown started, I thought wow, oh man, I don't know, here it is now.

  

  Gesprek met ChrisLockdown reeks. Episode 1

• realiteit is, ek kan morgen sterf, en dan sit hier die gemeente, sonder een herder, sonder een leraar, die heren groei sy kerk, maar so ver as wat ek kan, moet ek probeer om stabiliteit te bring, stabiliteit vir my huis, stabiliteit vir my gesin, stabiliteit vir my gemeente, die heren sê vir jou, slaan hy tentpenne stevig in,

  The reality is, I could die tomorrow, and then here the congregation sits, without a shepherd, without a teacher, the Lord is growing His church, but as far as I can, I must try to bring stability, stability for my house, stability for my family, stability for my congregation, the Lord says to you, drive your tent pegs in firmly.

  

  Lewendewoord Centurion20 Oktober 2024 - Wouter van der Merwe - Loofhuttefees

• wat Johannes vir ons in hier die wonderlijke boek,

  what John tells us in this wonderful book,

  

  Filadelfia ProntuitLr. Chris Botha – Die Troon van God

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Afrikaans books and courses on Amazon (affiliate link).