dans

Said in 11 Afrikaans podcast lines.

• jy moet voel jy kan dans, al kan jy nie dans nie, jy is die beste danser op die oomlik.

  You must feel like you can dance, even if you can't dance, you are the best dancer at the moment.

  

  Perez Ministries BothavilleHoor Vandag

• Hulle kyk uit op en sien het syke lichtstraalkies dans

  They look out and see little light rays dancing.

  

  MierspoortjiesRed vir Ouma

• en ek weet dat ek hier in die kaart, en sien ons mense dans daarop voer,

  And I know that I am in the card here, and see our people dancing on it,

  

  Perez Ministries BothavilleHoor Vandag

• en hulle voel hulle wil dans, maar hulle is te skam, het jy, wat advies wil jy persoon iemand gee?

  And they feel like dancing, but they are too shy, what advice would you give someone?

  

  Perez Ministries BothavilleHoor Vandag

• Les enfants ont perdu leur mère il y a quelques années dans un accident en bateau.

  The children lost their mother a few years ago in a boat accident.

  

  Comme un feu furieuxLivre comme un feu furieux

• ek gaan nie noodwendig daarvoor, as ons in die kaart is gaan dans, en het so mooi uitbeeld, en nou emosie kan omgeën,

  I’m not necessarily going for that; if we’re in the mood, we’ll dance, and it portrays so beautifully, and now we can convey emotion.

  

  Perez Ministries BothavilleHoor Vandag

• Vertel my van jou journey van dans, hoe het jy begin, hoe het jy gekom waar jy nou is?

  Tell me about your journey in dance, how did you start, how did you get to where you are now?

  

  Perez Ministries BothavilleHoor Vandag

• en laat die heren soos oor of sy geest dier my sal werk, om te kan vloe en te kan dans, en ek denk al, is dit nie my oor,

  "And let the Lord work through me like a spirit, so that I can flow and dance, and I think, isn't it my ear?"

  

  Perez Ministries BothavilleHoor Vandag

• C'est pour cela que je suis partagée dans mon appréciation sur ce livre,

  That is why I am divided in my appreciation of this book.

  

  Comme un feu furieuxLivre comme un feu furieux

• en in die bybel lees ons gedeeld mense dans, terwijl ek prijs en worship ben,

  And in the Bible, we read that people dance, while I praise and worship.

  

  Perez Ministries BothavilleHoor Vandag

• my ma het gesê ek mag dans, so is ek elke dag ballet toe, nie te min uit hierdie 5-jarige dochterkies dans,

  My mom said I can dance, so I go to ballet every day, not too little for these 5-year-old girls to dance.

  

  Perez Ministries BothavilleHoor Vandag

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Afrikaans books and courses on Amazon (affiliate link).