carla

Said in 12 Afrikaans podcast lines.

• Lieve Carla, ek weet, dit is moeilik om te glo, maar ons is seker jou story inspireer.

  Dear Carla, I know it is hard to believe, but we are sure your story inspires.

  

  #GROOTinspirasie#JouMenseMyMense saam met SPAR – Nie wie jy is nie, maar aan Wie jy behoort

• So, Carla, wat is taans in jylle kooskaste?

  So, Carla, what is currently in your kitchen cabinets?

  

  #GROOTinspirasie#JouMenseMyMense saam met SPAR – Nie wie jy is nie, maar aan Wie jy behoort

• Lieve Carla, jy is alweer so baie en taans een enkel mama met baie min ondersteuning van die paal van jou kinders.

  Dear Carla, you are already so much and currently a single mom with very little support from the father of your children.

  

  #GROOTinspirasie#JouMenseMyMense saam met SPAR – Nie wie jy is nie, maar aan Wie jy behoort

• Carla, wat glo jy oor jou lewe?

  Carla, what do you believe about your life?

  

  #GROOTinspirasie#JouMenseMyMense saam met SPAR – Nie wie jy is nie, maar aan Wie jy behoort

• So, liewe Carla, ons kan sê jylle hart is baie seer en jy motiveer jouself elke dag om net een tree vir die ander te gee.

  So, dear Carla, we can say your heart is very sore and you motivate yourself every day to give just one step for the other.

  

  #GROOTinspirasie#JouMenseMyMense saam met SPAR – Nie wie jy is nie, maar aan Wie jy behoort

• So, en ek weet jy is ook op krooningsmedikasie, Carla.

  So, and I know you are also on coronation medication, Carla.

  

  #GROOTinspirasie#JouMenseMyMense saam met SPAR – Nie wie jy is nie, maar aan Wie jy behoort

• Oké, Carla, jy is taans enkelmama van twee prachtige kinders.

  Okay, Carla, you are currently a single mom of two beautiful children.

  

  #GROOTinspirasie#JouMenseMyMense saam met SPAR – Nie wie jy is nie, maar aan Wie jy behoort

• Carla, en dan is dit ons voorrecht om ook jou dochter sy achterstalige skoolfonds te betal.

  Carla, and then it is our privilege to also pay your daughter's outstanding school fees.

  

  #GROOTinspirasie#JouMenseMyMense saam met SPAR – Nie wie jy is nie, maar aan Wie jy behoort

• So, Carla, wat doen jy om positief te bly?

  So, Carla, what do you do to stay positive?

  

  #GROOTinspirasie#JouMenseMyMense saam met SPAR – Nie wie jy is nie, maar aan Wie jy behoort

• Om jou kooskaste biekie an te vul, Carla.

  To fill your pantry a little, Carla.

  

  #GROOTinspirasie#JouMenseMyMense saam met SPAR – Nie wie jy is nie, maar aan Wie jy behoort

• Carla, wat is jylle grootste behoeftestans?

  Carla, what is your biggest need?

  

  #GROOTinspirasie#JouMenseMyMense saam met SPAR – Nie wie jy is nie, maar aan Wie jy behoort

• So, Carla, wat doen jy om jou kinders positief te hou?

  So, Carla, what do you do to keep your kids positive?

  

  #GROOTinspirasie#JouMenseMyMense saam met SPAR – Nie wie jy is nie, maar aan Wie jy behoort

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Afrikaans books and courses on Amazon (affiliate link).