No. 42 in Vietnamese
so
The Vietnamese word “sổ” means “notebook” or “register.”
In a sentence
Anh ấy đếm số từ trong đoạn văn này.
He counts the number of words in this paragraph.
The word 'số' acts as a noun meaning 'number.'
Chúng ta cần so sánh hai phương pháp này để chọn cách tốt nhất.
We need to compare these two methods to choose the best one.
The word 'so' is a verb meaning 'to compare.'
Mình rất ngạc nhiên vì bạn so với chị bạn thì giống nhau quá.
I am very surprised because you are so similar to your sister.
The word 'so' is part of the phrase 'so với,' which means 'compared to.'
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “so” in actual Vietnamese podcasts.
Find “so” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Vietnamese podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into Tiếng Việt, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Vietnamese books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).