No. 608 in Vietnamese
niềm
"Niềm" in Vietnamese refers to a feeling, emotion, or sense, often associated with positive sentiments like joy, hope, or belief.
In a sentence
Niềm vui của anh ấy khiến tinh thần mọi người trở nên lạc quan hơn.
His joy makes everyone's spirits more optimistic.
"Niềm" is a classifier that intensifies the abstract feeling of "vui" (joy).
Bạn luôn mang lại niềm tin vào một tương lai tươi sáng.
You always bring faith in a bright future.
"Niềm" here emphasizes the emotional and abstract concept of "tin" (faith).
Việc học tập là niềm đam mê lớn nhất của cô ấy.
Studying is her greatest passion.
"Niềm" is used to denote the intangible and heartfelt aspect of "đam mê" (passion).
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “niềm” in actual Vietnamese podcasts.
Find “niềm” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Vietnamese podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into Tiếng Việt, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Vietnamese books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).