No. 827 in Vietnamese
l
The Vietnamese letter "l" represents the sound /l/ as in the English "light" and is a consonant in the Vietnamese alphabet.
In a sentence
Tôi học bài, và l phải ôn lại nhiều lần để nhớ.
I study the lesson, and constantly have to review many times to remember.
Here, 'l' is used as an abbreviation of 'luôn', equivalent to 'constantly' or 'continuously' in English.
Anh ấy là người bạn tốt, thật l đáng tin.
He is a good friend, really trustworthy.
In this sentence, 'l' could represent 'luận' or 'là', used to emphasize or describe trustworthiness.
Bức tranh này rất đẹp, nó l được giải thưởng lớn.
This painting is very beautiful; it won a big award.
'L' operates as a stylistic colloquial element, potentially deriving from 'luôn,' emphasizing present relevance.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “l” in actual Vietnamese podcasts.
Find “l” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Vietnamese podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into Tiếng Việt, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Vietnamese books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).