No. 837 in Vietnamese
anh
"Anh" can mean "older brother," or a term used to address a man slightly older, close, or of the same age, often showing respect or affection.
In a sentence
Anh ấy là một người tốt.
He is a good person.
In this sentence, 'anh' is used as a pronoun to address a male individual, equivalent to 'he' in English.
Anh có thể giúp em với việc này không?
Can you help me with this?
Here, 'anh' is used as a respectful pronoun to address a male, often an older man or a husband, equivalent to 'you' in English in a polite context.
Tôi đã gặp anh hôm qua tại hội nghị.
I met you yesterday at the conference.
In this sentence, 'anh' functions as a pronoun referring to the person being spoken to, maintaining respectful communication, equivalent to 'you' in English when addressing an adult male.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “anh” in actual Vietnamese podcasts.
Find “anh” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Vietnamese podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into Tiếng Việt, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Vietnamese books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).