No. 664 in Urdu
لگ
The Urdu word "لگ" (lag) means "attachment," "contact," "touch," or "connection," depending on the context.
In a sentence
میں نے دیکھا کہ یہ کام کرنے میں زیادہ وقت لگے گا۔
I noticed that this task will take more time.
The word 'لگ' is used here to express estimation of time required for a task.
مجھے لگتا ہے کہ آج بارش نہیں ہوگی۔
I think it won't rain today.
The word 'لگ' in 'لگتا ہے' conveys an opinion or assumption.
کیا تمہیں بھی لگتا ہے کہ فلم دلچسپ تھی؟
Do you also think that the movie was interesting?
The word 'لگ' is used to inquire about someone's opinion or feeling about something.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “لگ” in actual Urdu podcasts.
Find “لگ” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Urdu podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Urdu books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).