This is the 3720th most frequent Turkish word.
yatacak
"Yatacak" means "will lie down" or "place to sleep."
Here, 'yatacak' (to sleep) is used in a context where one laments not having the time to rest or lie down.
Yatacak vakit bulamıyorum.
I can't find the time to sleep.
In this example, 'yatacak' is associated with finding a place to rest or stay, implying accommodations.
Yatacak yer bulamadık, tüm oteller doluydu.
We couldn't find a place to stay; all the hotels were full.
This sentence uses 'yatacak' to refer to a specific area designated or intended for resting.