No. 2,512 in Turkish
mevkiinde
"In his/her/its position/spot/status."
In a sentence
Ahmet, okul mevkiinde bizi bekliyor.
Ahmet is waiting for us in the area of the school.
'Mevkiinde' in this context means 'in the area of' or 'near' the location specified (the school).
Bu meseleye makam mevkiinde bir çözüm bulmak zorundaydık.
We had to find a solution to this matter in an official capacity.
Here, 'mevkiinde' means 'in the capacity of' or 'in the manner of', indicating a positional or authoritative context.
Hedefimiz, yüksek mevkiinde insanlara doğru ulaşımı sağlamaktır.
Our goal is to ensure the proper reach to people in high positions.
In this context, 'mevkiinde' denotes 'in the position of', referring to a targeted group of people in specific statuses or roles.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “mevkiinde” in actual Turkish podcasts.
Find “mevkiinde” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Turkish podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into Türkçe, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Turkish books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).