No. 499 in Turkish
inşallah
"God willing" or "if God wills."
In a sentence
Yarın hava güneşli olacak, inşallah.
Tomorrow the weather will be sunny, hopefully.
"Inşallah" is used to express hope for a future event to occur, acknowledging uncertainty.
Inşallah sınavda başarılı olursun.
Hopefully, you will succeed in the exam.
Here "Inşallah" conveys a wish for someone's success or a positive outcome.
Inşallah bu hafta sonu buluşabiliriz.
Hopefully, we can meet this weekend.
The usage of "Inşallah" expresses a hopeful intention or desired plan contingent upon circumstances.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “inşallah” in actual Turkish podcasts.
Find “inşallah” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Turkish podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into Türkçe, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Turkish books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).