No. 810 in Turkish
idaresindeki
"Under the management of" or "controlled by."
In a sentence
Orhan Bey'in idaresindeki işletme geçtiğimiz yıl büyük bir başarı elde etti.
The business under Mr. Orhan's management achieved great success last year.
The word 'idaresindeki' is used to express that something is being governed, managed, or controlled by someone—in this case, Mr. Orhan is managing the business.
Köyün idaresindeki projeler köylülerin yaşamını kolaylaştırdı.
The projects under the management of the village made the villagers' lives easier.
Here, 'idaresindeki' denotes activities or projects governed by the management or control designated by the village authority.
Bu takım, Ahmet’in idaresindeki performansını daha da artırdı.
This team improved its performance under Ahmet's management.
'idaresindeki' in this context describes the team's enhanced conduct as being under the management or guidance provided by Ahmet.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “idaresindeki” in actual Turkish podcasts.
Find “idaresindeki” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Turkish podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into Türkçe, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Turkish books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).