No. 4,952 in Turkish
gelemiyor
"Cannot come."
In a sentence
Ali bugün işe gelemiyor.
Ali can't come to work today.
In this sentence, 'gelemiyor' demonstrates inability to perform an action due to some reason.
Yeni şehirden taşındıkları için, arkadaşlarımı sıkça görmeye gelemiyor.
Because they moved to a new city, they can't come to see my friends frequently.
Here, 'gelemiyor' expresses a restriction on the ability to visit or see friends as a consequence of their relocation.
Hava durumu kötü olduğundan uçakları gelemiyor.
Their plane can't arrive because of the bad weather.
In this context, 'gelemiyor' indicates that an expected action (the plane arriving) is not happening due to environmental conditions.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “gelemiyor” in actual Turkish podcasts.
Find “gelemiyor” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Turkish podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into Türkçe, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Turkish books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).