This is the 2362nd most frequent Turkish word.
fitne
"Fitne" in Turkish means "discord," "sedition," or "strife," often referring to causing conflict or division.
In this context, 'fitne' is used to mean 'discord' or 'mischief,' referring to creating trouble or harm within a group.
Topluluk içinde fitne çıkarmak büyük bir ahlaki zaaftır.
Causing discord within the community is a significant moral flaw.
Here, 'fitne' is interpreted as 'discord' with the potential of causing disagreement or strife among people due to careless words.
Onun söyledikleri fitneye yol açabilir, bu yüzden dikkatli konuşmalı.
What he says can lead to discord, so he should speak carefully.
The word 'fitne' is paired with 'fesat,' reinforcing its meaning as trouble or disruption with malevolent intentions.