No. 2,362 in Turkish
fitne
"Fitne" in Turkish means "discord," "sedition," or "strife," often referring to causing conflict or division.
In a sentence
Topluluk içinde fitne çıkarmak büyük bir ahlaki zaaftır.
Causing discord within the community is a significant moral flaw.
In this context, 'fitne' is used to mean 'discord' or 'mischief,' referring to creating trouble or harm within a group.
Onun söyledikleri fitneye yol açabilir, bu yüzden dikkatli konuşmalı.
What he says can lead to discord, so he should speak carefully.
Here, 'fitne' is interpreted as 'discord' with the potential of causing disagreement or strife among people due to careless words.
Fitne-fesat çıkararak başarısızlık isteyen kişilere karşı uyanık olmalıyız.
We must be vigilant against those who, by causing discord and trouble, aim for failure.
The word 'fitne' is paired with 'fesat,' reinforcing its meaning as trouble or disruption with malevolent intentions.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “fitne” in actual Turkish podcasts.
Find “fitne” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Turkish podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into Türkçe, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Turkish books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).