This is the 4689th most frequent Turkish word.
caddeye
"To the avenue/street."
Here, 'caddeye' means 'towards the street' and indicates direction as part of a verb phrase targeted by the dative case.
Çocuklar caddeye doğru koşmaya başladı.
The children started running towards the street.
In this case, 'caddeye' denotes location relative to the action, demonstrated by the opening of a cafe in proximity to the street.
Yeni bir kafe caddeye açıldı.
A new cafe opened on the street.
Here, 'caddeye' implies movement towards or onto the street, often used to describe a typical activity within a societal or urban context.