No. 4,488 in Turkish
ateşte
"At/on the fire."
In a sentence
Çorba ateşte kaynıyor.
The soup is boiling on the fire.
The word 'ateşte' here indicates the location related to the fire (meaning 'on the fire').
Ateşte pişirilen yemeklerin tadı farklıdır.
The taste of meals cooked over fire is different.
In this sentence, 'ateşte' describes a quality of cooking on the fire.
Ateşte oynama, yanabilirsin.
Don't play with fire; you may get burned.
Here, 'ateşte' metaphorically refers to the act of being involved with fire, implying a warning.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “ateşte” in actual Turkish podcasts.
Find “ateşte” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Turkish podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into Türkçe, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Turkish books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).