No. 4,512 in Turkish
açıklandıktan
"After being explained/announced."
In a sentence
Yeni yasa açıklandıktan sonra halk arasında tartışmalar başladı.
After the new law was announced, debates began among the public.
In this sentence, 'açıklandıktan' is used as a temporal conjunction, indicating that the action of 'being announced' precedes the onset of public debates.
Gösterinin detayları açıklandıktan itibaren biletler hızla tükendi.
From the moment the details of the show were announced, tickets sold out rapidly.
Here, 'açıklandıktan' combines with 'itibaren' to specify the exact time after the details were provided for the action of ticket sales to begin.
Karar açıklandıktan herkes düşüncelerini dile getirdi.
After the decision was announced, everyone expressed their thoughts.
This usage of 'açıklandıktan' again serves to indicate the completion of the announcement action before the subsequent event of people expressing their thoughts.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “açıklandıktan” in actual Turkish podcasts.
Find “açıklandıktan” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Turkish podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into Türkçe, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Turkish books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).