No. 214 in Thai
แจง
"แจง" means "to explain" or "to clarify."
In a sentence
เธอแจงรายละเอียดเรื่องโครงการใหม่ให้ทุกคนอธิบาย.
She detailed the specifics of the new project to everyone.
'แจง' here is used to mean 'to explain or detail' something, emphasizing clarity in communication.
นักวิจารณ์ได้แจงถึงปัญหาที่เกิดขึ้นกับภาพยนตร์ใหม่.
The critic elaborated on the issues present in the new film.
'แจง' here carries the sense of 'elaborating' or providing an explanation about a particular context.
หัวหน้าฝ่ายจัดการแจงนโยบายใหม่ให้ทีมงานทราบเป็นอย่างดี.
The management leader explained the new policy clearly to the staff.
In this context, 'แจง' means 'to explain thoroughly,' focusing on a comprehensive delivery of information.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “แจง” in actual Thai podcasts.
Find “แจง” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Thai podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into ไทย, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Thai books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).