No. 73 in Thai
นำโดย
"Led by" or "headed by."
In a sentence
งานประชุมครั้งนี้นำโดยหัวหน้าฝ่ายพัฒนาองค์กร
This meeting is led by the head of the organizational development department.
นำโดย is used here to indicate leadership or guidance by a specific individual.
กิจกรรมทำความสะอาดชายหาดนำโดยกลุ่มอาสาสมัคร
The beach cleaning activity is headed by the volunteer group.
Here, นำโดย indicates an activity being spearheaded or organized by a particular group.
การประท้วงในครั้งนี้นำโดยแกนนำชุมชนในท้องถิ่น
This protest is led by local community leaders.
In this case, นำโดย shows that an event is directed or initiated by community leaders.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “นำโดย” in actual Thai podcasts.
Find “นำโดย” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Thai podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into ไทย, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Thai books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).