คณะกรรมการฯ

In a sentence

• คณะกรรมการฯ ได้มีมติให้ขยายเวลาการส่งโครงการจนถึงสิ้นเดือนนี้.

  The committee resolved to extend the project submission deadline until the end of this month.

  In this sentence, 'คณะกรรมการฯ' is used to refer to the group in charge of decision-making for the organization.

• ในพิธีเปิดงาน คณะกรรมการฯ ได้ร่วมกันตัดริบบิ้นอย่างเป็นทางการ.

  During the opening ceremony, the committee officially cut the ribbon together.

  Here, 'คณะกรรมการฯ' describes the entity responsible for carrying out ceremonial duties.

• คณะกรรมการฯ กำลังพิจารณาข้อเสนอใหม่จากทีมงาน.

  The committee is reviewing the new proposal from the team.

  In this case, 'คณะกรรมการฯ' pertains to the group evaluating submissions and proposals.