กางโมเดล

In a sentence

• นักศึกษาใช้อุปกรณ์ที่จะช่วยกางโมเดลสำหรับการบรรยายวันนี้

  The student uses a device to help expand the model for today's lecture.

  Here, 'กางโมเดล' (expand the model) refers to practically laying out or demonstrating a model physically or conceptually for better understanding in an educational context.

• ศิลปินมักจะกางโมเดลสีเพื่อเลือกเฉดสีที่ต้องการ

  The artist often lays out a model of colors to choose the desired shades.

  In this context, 'กางโมเดล' (lay out the model) implies spreading out or organizing color models or palettes for artistic purposes.

• ในการออกแบบเครื่องบิน เราต้องกางโมเดลสามมิติบนหน้าจอเพื่อแสดงโครงสร้างทั้งหมด

  In airplane design, we need to deploy the three-dimensional model on the screen to display the whole structure.

  Here, 'กางโมเดล' (deploy the model) signifies digitally projecting or preparing a 3D design model for analysis in the field of engineering or design.