This is the 13723rd most frequent Swedish word.
volymerna
"The volumes."
In this sentence, 'volymerna' refers to the sound levels or intensities of music being played, which can be adjusted to be higher or lower.
Volymerna av musik i högtalarna var för höga.
The volumes of music in the speakers were too high.
Here, 'volymerna' refers to physical books, often part of a series or collection.
Biblioteket har köpt många nya böcker, och volymerna står nu på hyllorna.
The library has purchased many new books, and the volumes are now on the shelves.
In this case, 'volymerna' represents large quantities of data often measured in units such as gigabytes or terabytes.