vinterlugnet

vinterlugnet

The Swedish word "vinterlugnet" means "the calm or tranquility of winter."

Here, 'vinterlugnet' signifies the peaceful stillness associated with the winter season.

Under vintern känner många sig lugna på grund av vinterlugnet.

During winter, many people feel calm due to the winter tranquility.

Here, 'vinterlugnet' is used metaphorically to enhance the imagery of calmness and warmth.

Med en kopp varm choklad i handen och vinterlugnet utanför fönstret kände han sig nöjd.

With a cup of hot chocolate in hand and the winter tranquility outside the window, he felt content.

In this sentence, 'vinterlugnet' emphasizes the serene atmosphere in a rural setting during winter.

På landet är vinterlugnet särskilt märkbar efter en snöstorm.

In the countryside, the winter tranquility is particularly noticeable after a snowstorm.