No. 13,736 in Swedish

vägde

"Vägde" is the past tense of the verb "väga," meaning "weighed" in English.

In a sentence

Hon vägde äpplena på en våg.
She weighed the apples using a scale.
Here, 'vägde' is used to describe the act of measuring the weight of the apples, typically using a scale.
Beslutet vägde tungt i vår diskussion.
The decision carried weight in our discussion.
In this sentence, 'vägde' is employed metaphorically to convey the significance or importance of the decision in the context of the discussion.
Han vägde fördelarna och nackdelarna innan han valde.
He weighed the pros and cons before deciding.
This usage of 'vägde' illustrates evaluating different options or considerations, akin to balancing them metaphorically on a scale.

Hear it in real podcasts

The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “vägde” in actual Swedish podcasts.

Learn it from shows you like

LangTurbo plays Swedish podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there.

Get the app

Swedish books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).