No. 4,515 in Swedish
väcks
"Väcks" means "is awakened" or "is stirred."
In a sentence
När man hör sådana hemska nyheter, väcks det många känslor.
When you hear such terrible news, many emotions are awakened.
In this sentence, 'väcks' is used to mean 'are awakened', implying the arousal or stirring of emotions due to external stimuli.
Frågan om miljövänliga alternativ väcks när vi hör om klimatförändringar.
The question of eco-friendly alternatives arises when we hear about climate change.
Here, 'väcks' means 'arises' or 'is brought up', indicating the emergence of thoughts or discussions.
Han väcks tidigt varje morgon av fågelsången.
He is awakened early every morning by the birdsong.
In this sentence, 'väcks' means 'is awakened', referring to the act of waking someone up, typically by an external source.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “väcks” in actual Swedish podcasts.
Find “väcks” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Swedish podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there.
Get the appSwedish books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).