This is the 13512th most frequent Swedish word.
utnyttjats
"Utnyttjats" means "been exploited" or "been utilized" in English.
Here, "utnyttjats" is used in the context of making full use of available resources, implying efficient utilization.
Resurserna har utnyttjats till deras fulla kapacitet.
The resources have been utilized to their full capacity.
In this sentence, "utnyttjats" (as "utnyttjad") is employed in a personal context, indicating someone felt taken advantage of.
Hon kände sig utnyttjad av sina kollegor.
She felt exploited by her colleagues.
Here, "utnyttjats" shows the application of a tool or system to achieve a goal, implying productive usage.