No. 4,473 in Swedish
utmed
"Utmed" means "along" in English.
In a sentence
Vi promenerade utmed stranden med solnedgången som bakgrund.
We walked along the beach with the sunset as the background.
In this sentence, 'utmed' is used to indicate movement along the edge of the beach, denoting a continuous proximity along a linear area.
Fiskebåtarna låg förtöjda utmed kajen.
The fishing boats were moored along the quay.
Here, 'utmed' describes the location of the boats in a linear alignment along the quay, emphasizing the spatial arrangement.
Han planterade blommor utmed staketet för att dekorera trädgården.
He planted flowers along the fence to decorate the garden.
'Utmed' in this context signifies the placement of flowers in a linear arrangement adjacent to the fence.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “utmed” in actual Swedish podcasts.
Find “utmed” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Swedish podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there.
Get the appSwedish books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).