No. 3,296 in Swedish
utifrån
"Utifrån" means "from outside" or "based on" in English, depending on context.
In a sentence
Han tänkte utifrån sina tidigare erfarenheter.
He thought based on his previous experiences.
In this sentence, 'utifrån' means 'based on,' indicating using his previous experiences as a reference or basis for his thoughts.
Vi gjorde en plan utifrån våra resurser.
We made a plan based on our resources.
Here, 'utifrån' is used to mean 'based on,' referring to using the nature and limits of their resources to inform the planning process.
Utifrån sett verkar huset litet.
Seen from the outside, the house appears small.
In this example, 'utifrån' represents 'from the outside,' describing the perspective or viewpoint from outside the house.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “utifrån” in actual Swedish podcasts.
Find “utifrån” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Swedish podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there.
Get the appSwedish books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).