No. 1,304 in Swedish
tros
"To be believed" or "is thought to."
In a sentence
Hon tros vara på semester.
She is believed to be on vacation.
In this sentence, 'tros' is used as an auxiliary verb indicating speculation or belief about an action or state.
Trosorna ligger i garderoben.
The underwear is in the wardrobe.
Here, 'trosorna' refers to a noun (plural), meaning 'underpants,' showcasing a completely different usage of the word.
De handlar enligt vad de tros komma att behöva.
They act according to what they are believed to need.
In this example, 'tros' again functions as an auxiliary verb indicating belief, specifically a future need.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “tros” in actual Swedish podcasts.
Find “tros” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Swedish podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there.
Get the appSwedish books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).