This is the 13229th most frequent Swedish word.
tredska
Refusal, defiance, or obstinacy.
Here, 'tredska' is used as a noun meaning stubbornness or resistance, indicating an act of defiance or refusal.
Personens tredska mot att följa reglerna orsakade förseningen.
The person's stubbornness to follow the rules caused the delay.
In this sentence, 'tredska' represents a quality of being obstinate or uncooperative, analyzed in a judgmental situation.
Domstolen tog hänsyn till hans tredska när de fattade beslutet.
The court considered his obstinance when making their decision.
Here, 'tredska' signifies defiance or resistance impacting group dynamics.