This is the 13224th most frequent Swedish word.
travade
"Travade" means "stacked" or "piled" in English.
Here, 'travade' is used to describe the act of walking with heavy, deliberate steps, likely indicating effort or determination in navigating the forest.
Han travade rakt genom skogen.
He trudged straight through the forest.
Here, 'travade' is employed figuratively to describe the process of stacking or arranging items, in this case, wood piles.
De travade högar med ved vid stugan.
They stacked piles of wood at the cabin.
In this context, 'travade' refers to the horse's manner of movement, specifically its trotting gait, which is a steady pace between walking and galloping.