No. 305 in Swedish
totalt
Completely; totally; entirely.
In a sentence
Jag är totalt förvirrad av situationen.
I am totally confused by the situation.
Here, 'totalt' is used as an adverb to intensify the adjective 'förvirrad' (confused), meaning 'completely'.
Festens resultat blev totalt kaos.
The outcome of the party was total chaos.
In this sentence, 'totalt' serves as an adverb modifying 'kaos' (chaos) to mean 'absolute' or 'complete'.
Totalt sett, är det en ganska enkel uppgift.
All things considered, it's a fairly simple task.
Here, 'totalt' is part of the phrase 'totalt sett,' meaning 'all in all' or 'overall', summarizing considerations.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “totalt” in actual Swedish podcasts.
Find “totalt” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Swedish podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into svenska, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Swedish books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).