No. 7,724 in Swedish

tonläget

"Tonläget" in English means "the pitch or tone of voice."

In a sentence

Hans tonläge förändrades när han blev arg.
His tone changed when he became angry.
The word 'tonläge' refers to the 'tone' or 'pitch' in speech, reflecting the emotional state or attitude communicated.
Vi behöver justera tonläget för att framstå som mer övertygande.
We need to adjust the tone to appear more convincing.
The word 'tonläge' here implies the 'tone of voice' or 'manner of speaking' to convey a certain impression or persuasion.
Musikstycket är skrivet i ett högt tonläge.
The musical piece is written in a high pitch.
In this sentence, 'tonläge' refers to the 'pitch' or 'tone level' in a musical composition, indicating the range of notes.

Hear it in real podcasts

The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “tonläget” in actual Swedish podcasts.

Learn it from shows you like

LangTurbo plays Swedish podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there.

Get the app

Swedish books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).