tillträtt

This is the 13129th most frequent Swedish word.


tillträtt

"Tillträtt" means "assumed" or "taken up" (referring to a position or role).


Here, 'tillträtt' is used as a past tense verb form meaning 'assumed' or 'taken on' when referring to a position or role.

Jag har precis tillträtt som chef på företaget.

I have just assumed the role of manager at the company.


In this context, 'tillträtt' indicates that the person has now officially taken up the role or duties of their office or position.

Den nyvalde presidenten tillträtt sitt ämbete.

The newly elected president has assumed their office.


Here, 'tillträtt' is used to express the action of taking over or officially starting a role, implying a change or transition of authority.

När den nya styrelsen tillträtt förbättrades arbetsmiljön.

When the new board assumed their positions, the work environment improved.