This is the 7650th most frequent Swedish word.
tate
The word "tate" does not exist in standard Swedish.
In this sentence, 'tate' is used as a noun referring to a specific type of art or sculpture, perhaps slang or regional usage.
Jag såg en tate på museet.
I saw a tate at the museum.
The word 'tate' here is used as a verb, possibly invoking an action related to adjusting or artistically evaluating a picture.
Kan du tate denna bild?
Can you tate this picture?
Here, 'tate' might imply specialization or expertise, potentially describing a person skilled in drawing.