This is the 13022nd most frequent Swedish word.
tafsat
"Tafsat" means "groped" or "touched inappropriately" in English.
In this sentence, 'tafsat' refers to inappropriate and unwarranted touch, typically considered a breach of personal boundaries.
Han har tafsat på någon utan tillåtelse.
He has touched someone inappropriately without their consent.
Here, 'tafsade' refers to touching objects, indicating playful or curious interactions, generally without malicious intent.
Barnet tafsade på föremålen i museet trots skyltarna.
The child touched the objects in the museum despite the signs.
In this context, 'tafsande' describes repeated attempts by the dog to touch or interact, often seeking attention or expressing curiosity.