This is the 7529th most frequent Swedish word.
stridh
"Strid" in English means "battle," "conflict," or "struggle."
Here, 'stridh' refers to the notion of battle or conflict in a historical or metaphorical sense, capturing the essence of struggle in periods past.
När jag läser historiska böcker om gamla tider, fångas jag ofta av berättelser om stridh och mod.
When I read historical books about old times, I am often captivated by stories of battle and bravery.
In this sentence, 'stridh' describes a conflict or feud between groups, typically interpersonal or familial in nature.
Stridh mellan olika familjer kan ibland skapa långvarig fiendskap.
Conflict between different families can sometimes create long-lasting enmity.
Here, 'stridh' metaphorically embodies a personal struggle against life's challenges, contrasting its usage in physical or social conflicts.