No. 4,279 in Swedish
sparkas
"Sparkas" means "to be fired" or "to be kicked" depending on context.
In a sentence
Han blev sparkad från sitt jobb.
He was fired from his job.
Here, 'sparkad' is a past participle meaning 'to be kicked out', commonly used metaphorically for being dismissed from one's position.
Bollen sparkades in i mål.
The ball was kicked into the goal.
In this sentence, 'sparkades' is the past passive form meaning 'was kicked', referring to the ball being propelled by a kick.
Jag sparkas om jag inte uppfyller mina åtaganden.
I will be fired if I don't fulfill my obligations.
'Sparkas' is in the present tense passive voice, indicating a future dismissal or firing if certain conditions are not met.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “sparkas” in actual Swedish podcasts.
Find “sparkas” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Swedish podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into svenska, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Swedish books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).