spåras

spåras

"Spåras" means "to be traced" or "to be tracked."

Here, 'spåras' is used to indicate the action of tracing or tracking the origin of signals within a technical or observational context.

Signalerna spåras till en satellit i omloppsbana.

The signals are traced to a satellite in orbit.

In this context, 'spåras' refers to determining the cause or origin of something, specifically identifying the sunlight deficiency as the source of the damage.

Skadorna på växterna kan spåras till bristen på solljus.

The damage to the plants can be traced to the lack of sunlight.

Here, 'spåras' is employed to illustrate the action of locating or discovering something that was lost or obscured, in this case referring to the treasure's location.

Efter många försök kunde den försvunna skatten spåras till en gammal ruin.

After many attempts, the missing treasure could be traced to an ancient ruin.