No. 12,559 in Swedish
slöfockar
Lazy people.
In a sentence
De som inte vill hjälpa till är riktiga slöfockar.
Those who don't want to help are real slackers.
The word 'slöfockar' is used to describe people who are lazy or unwilling to contribute.
Jag tycker inte om när någon kallar andra för slöfockar.
I don't like when someone calls others slackers.
Here, 'slöfockar' is used as a noun referring to people characterized by laziness.
Hon sa att vi var slöfockar för att vi tog en paus.
She said we were slackers because we took a break.
In this context, 'slöfockar' is used to convey a judgmental perspective on taking a break, labeling it as laziness.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “slöfockar” in actual Swedish podcasts.
Find “slöfockar” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Swedish podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there.
Get the appSwedish books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).