skatten

This is the 7372nd most frequent Swedish word.


skatten

"Skatten" in English means "the tax" or "the treasure," depending on context.


Here, 'skatten' refers to a valuable item, metaphorically as 'treasure' in this context.

Barnet letar efter skatten på stranden.

The child is searching for the treasure on the beach.


Here, 'skatten' refers to monetary tax owed to the government.

Jag behöver betala skatten innan nästa månad.

I need to pay the tax before next month.


Here, 'skatten' is used metaphorically to denote someone being cherished or valued dearly.

Hon är verkligen skatten i mitt liv.

She truly is the treasure in my life.