This is the 12080th most frequent Swedish word.
respekt
Respect; esteem or regard for someone or something.
Here, 'respekt' is used to denote admiration for or considerate acknowledgment of someone's views or ideas.
Jag har stor respekt för deras åsikter.
I have great respect for their opinions.
In this sentence, 'respekt' refers to the respectful and dignified treatment of others.
Man bör alltid behandla andra med respekt.
One should always treat others with respect.
Here, 'respekt' conveys the polite attention and regard towards a figure of authority.