This is the 1274th most frequent Swedish word.
rekord
"Rekord" in Swedish means "record," referring to the best achievement or highest level in a particular category.
Here, 'rekord' describes an extreme level of coldness measured and considered as surpassing previous years.
Det är en rekordkall vinter i år.
It is a record cold winter this year.
In this context, 'rekord' refers to the highest amount ever donated, aiming to exceed prior quantities.
Vi samlar in pengar för att slå rekord i donationer.
We are collecting money to break the record in donations.
In this sentence, 'rekord' is used to denote the highest achievement or performance in a sport or activity.