This is the 12021st most frequent Swedish word.
registrerats
"Registrerats" means "has been registered" in English.
In this sentence, 'registrerats' is used to indicate that data has been officially recorded or stored.
Informationen har registrerats korrekt i systemet.
The information has been correctly registered in the system.
Here, 'registrerats' refers to the action of formally adding someone to an organizational registry.
En ny medlem har registrerats i föreningen idag.
A new member has been registered in the association today.
In this context, 'registrerats' implies that documents have been officially logged or enrolled into a verification process.