This is the 7045th most frequent Swedish word.
quasimodo
"Quasimodo" in Swedish refers to the first Sunday after Easter, known as "Quasimodogeniti," derived from Latin liturgical texts.
In this usage, 'Quasimodo' refers to the specific character from literature, used as a proper noun.
Quasimodo var en karaktär i berättelsen 'Ringaren i Notre Dame'.
Quasimodo was a character in the story 'The Hunchback of Notre Dame'.
Here, 'Quasimodo' is used as part of the expression 'Quasimodo service', referring to the Sunday following Easter in the liturgical calendar.
På Quasimodogudstjänst firar vi påskens andra söndag.
On the Quasimodo service, we celebrate the second Sunday of Easter.
In this sentence, 'Quasimodo' is used metaphorically to describe someone's physical appearance by comparing them to the literary figure.